гүлдену, көркею, құлпыру, өркендеу, толықсыру

生气勃勃 — гүлденіп-көркею

【勃然】 тым, өте, аса, қабағат, қатты, ерекше, төтенше

勃然而兴 — қабағат қуалау

勃然大怒 — қатты ашулану, ашуға булығу


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — bó ㄅㄛˊ 〔《廣韻》蒲沒切, 入沒, 並。 〕 “ ”的被通假字。 “ ”的被通假字。 “ ”的被通假字。 1.猝然, 忽然。 《莊子‧天地》: “蕩蕩乎忽然出, 勃然動。” 晉 潘岳 《笙賦》: “勃慷慨以憀亮, 顧躊躇以舒緩。” 宋 范仲淹 《與翰長學士書》: “恐門戶一變, 有勃入勃出之禍。” 白葭 《〈十五小豪杰〉序》: “ 陳琳 之檄, 杜老 之詩, 讀之有不病魔退捨, 睡獅勃醒者乎!” 2.變色貌。 《論語‧鄉黨》: “君召使擯, 色勃如也。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — I bó (1) (形声。 从力, 孛(bèi)声。 本义: 排, 推动) 同本义 [push] 勃, 排也。 《说文》 勃, 展也。 《广雅》。 今苏俗语以力旋转物曰勃。 (2) 又如: 勃郁(风回旋的样子; 郁结); 勃屑(即勃窣) II bó (1) 兴起; 旺盛 [vigorous] 气喷勃以布覆兮。 马融《长笛赋》 勃勃, 盛也。 《广雅》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: bo2 解释: 1. 繁盛。 如: “蓬勃”、 “生气勃勃”。 2. 变色。 论语·乡党: “君召使摈, 色勃如也。 ”冲击产生的浪花。 北魏·郦道元·水经注·江水注: “滩头白勃坚相持, 倏忽没沦别无期。 ”突然。 见“勃然”条。 …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:bo2 1. 繁盛。 如: “蓬勃”﹑“生氣勃勃”。 2. 變色。 論語·鄉黨: “君召使擯, 色勃如也。” 衝擊產生的浪花。 北魏·酈道元·水經注·江水注: “灘頭白勃堅相持, 倏忽沒淪別無期。” 突然。 見“勃然”條。 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 【발】 갑자기 흥하다; 갑작스럽다; 발끈하다; 밀치다; 다투다; 바다 이름 (渤) 力부 7획 (총9획) sudden (ly) ; sudden, quick (ly) ボツ·おこる 勃然變色 (발연변색) 갑자기 와락 성이 나서 얼굴빛이 변함 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — I bó (1)  ㄅㄛˊ (2) 突然, 忽然: ~然(a.突然, 如 ~~大怒 ; b.兴起的样子, 如 ~~作色 )。 (3) 变色的样子: ~腾腾(怒气上冲的样子)。 (4) 旺盛, 兴起: ~起。 ~发。 ~蓬。 (5) 郑码: EDYY, U: 52C3, GBK: B2AA (6) 笔画数: 9, 部首: 力, 笔顺编号: 124552153 II bèi (1)  ㄅㄟˋ (2) 古同 悖 , 违背事理, 惑乱糊涂。 (3) 郑码: EDYY, U: 52C3, GBK: …   International standard chinese characters dictionary

  • — 발 우쩍일어날 9 strokes 힘력+열십+갓머리+아들자 …   Korean dictionary

  • 勃極烈 — (勃极烈, 勃極烈) 金初官号。 乌古乃(1201-1274)时始设, 长官皆称勃极烈, 女真语意为管理众人, 最高者为都勃极烈, 都, 意为首领。 次为谙版(尊贵)勃极烈, 其次为国论(贵)勃极烈, 有时左、 右并置, 即所谓国相。 此外则有忽鲁(总帅)、 阿买(部落)、 乙室(照看筵宴)、 迭(副部族首长)、 昃(第二)、 移赍(第三)、 阿舍(侍卫)、 吴(教化)等勃极烈。 熙宗行汉法、 改官制后皆废。 清改泽勃极烈为贝勒, 为爵名。 * * * (勃極烈, 勃极烈) 金初官號。… …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 勃极烈 — (勃极烈, 勃極烈) 金初官号。 乌古乃(1201-1274)时始设, 长官皆称勃极烈, 女真语意为管理众人, 最高者为都勃极烈, 都, 意为首领。 次为谙版(尊贵)勃极烈, 其次为国论(贵)勃极烈, 有时左、 右并置, 即所谓国相。 此外则有忽鲁(总帅)、 阿买(部落)、 乙室(照看筵宴)、 迭(副部族首长)、 昃(第二)、 移赍(第三)、 阿舍(侍卫)、 吴(教化)等勃极烈。 熙宗行汉法、 改官制后皆废。 清改泽勃极烈为贝勒, 为爵名。 * * * (勃極烈, 勃极烈) 金初官號。… …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 勃鬱 — (勃鬱, 勃郁) 1.《文選‧宋玉<風賦>》: “夫庶人之風, 塕然起於窮巷之間, 堀堁揚塵, 勃鬱煩冤, 衝孔襲門。” 李善 注: “勃鬱煩冤, 風迴旋之貌。” 宋 沈遘 《七言和君倚景靈行》: “風塵勃鬱千丈高, 素衣化緇雙眥塞。” 清 曹寅 《春寒偶題》詩: “無邊勃鬱東風意, 遽許青紅眩太陽。” 2.風回旋貌。 《文選‧宋玉<風賦>》: “夫庶人之風, 塕然起於窮巷之間, 堀堁揚塵, 勃鬱煩冤, 衝孔襲門。” 李善 注: “勃鬱煩冤, 風迴旋之貌。” 宋 沈遘… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 勃郁 — (勃鬱, 勃郁) 1.《文選‧宋玉<風賦>》: “夫庶人之風, 塕然起於窮巷之間, 堀堁揚塵, 勃鬱煩冤, 衝孔襲門。” 李善 注: “勃鬱煩冤, 風迴旋之貌。” 宋 沈遘 《七言和君倚景靈行》: “風塵勃鬱千丈高, 素衣化緇雙眥塞。” 清 曹寅 《春寒偶題》詩: “無邊勃鬱東風意, 遽許青紅眩太陽。” 2.風回旋貌。 《文選‧宋玉<風賦>》: “夫庶人之風, 塕然起於窮巷之間, 堀堁揚塵, 勃鬱煩冤, 衝孔襲門。” 李善 注: “勃鬱煩冤, 風迴旋之貌。” 宋 沈遘… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.